Holocaust Killing Site
Uman': Gravel Pit
Location: Gravel Pit GEO: 48.7496244583607,30.2220153808594 Date of event: August 13, 1941 Number of victims: 80 Residency of victims: Uman' Monument: |
Summary (click to expand)
|
Summary in Ukrainian (click to expand)
"Умань – місто в Черкаській області, центр Уманського району. Єврейська громада існувала в місті з XVII століття. В ході Хмельниччини вона була знищена, заново відродилася після Визвольної війни. Єврейське населення Умані стало жертвою різанини під час гайдамацького повстання Коліївщина 1768 року. Уманська різанина призвела до переїзду в місто на схилі літ Набі Рахмана – лідера брацлавських хасидів, якого тут було і поховано. Станом на кінець ХІХ століття в Умані проживало 17945 євреїв, що становило 57,9% населення. На початку століття серед уманських євреїв поширилась ідеологія сіонізму, активно діяв Бунд. Євреї Умані стали жертвами погромів під час революцій 1905-1907 та 1917-1921 рр. У 30-ті рр. ХХ століття значна частина єврейського населення Умані переїхала до Києва та Біробіджану. Перед Другою світовою війною в Умані проживало 13233 євреї (29,8% населення). 1 серпня 1941 року нацисти окупували Умань. Незначній частині євреїв вдалося евакуюватись, більшість залишилась у місті. Євреї були піддані реєстраційним та дискримінаційним процедурам. Перша розстрільна акція відбулася 13 серпня 1941 року. Зондеркоманда 4b айнзацгрупи C в гравійному кар’єрі на околиці міста розстріляла 80 євреїв – представників інтелігенції. 10 березня 1944 року Червона Армія звільнила Умань від нацистів. " |
Holocaust by Bullets:
|
Documents: Act of the Extraordinary State Commission |
Survivors Testimony:
USC Shoah Foundation Grigorii Umanskii (#34595) Mariia Gol'dberg (#44083) Elizabeth Jablonski (#31286) Aleksei Vaitsen (#4412) Il'ia Reznikov (#44896) Motia Zilberman (#27420) Mikhail Malamud (#45698) Shimon Vinnikov (#31604) Leonid Koval'chuk (#51879) Louis Rudnic (#45353) Evgeniia Baranova (#25140) Efim Kaplan (#43730) Aleksei Liubinin (#33674) Sof'ia Fel'dman (#33838) Rafail Zirkiyev (#31219) Iakov Abramov (#51179) Raisa Gertskis (#38797) Buzia Tal'skaia (#45834) Iakov Dainichev (#38165) Iakov Talis (#28825) Fira Leibel'man (#33506) Mariia Pakshina (#37776) Isay Royzman (#6558) Matvei Likhterman (#6305) Mikhail Shkol'nik (#16912) Lev Raizman (#630) Klavdiya Ruzayeva (#47107) Ida Teplitskaia-Shkodnik (#38426) Efraim Bardach (#10815) Andrew Bokor (#6752) Etel' Davidovich (#35809) Ita Iakubovskaia (#45320) Gregory Martynov (#14176) Arkadii Miller (#31048) Bronia Weber (#27923) Raymond Chemerevsky (#19174) Zakhar Zabolotnyy (#50505) Lev Gershenzon (#36455) Martin Goldberg (#40434) Bronia Goncharenko (#44714) Naum Grabak (#49699) Roman Levit (#47644) Semen Linetskii (#45438) Leonid Poberezhskii (#23983) Kim Rutman (#20466) Anna Shapiro (#41267) Adol'f Shparaga (#31260) Arkadii Shuster (#45363) Aleksandra Sokolova (#39749) Polina Sokolovskaia (#49684) Tsilia Stanislavskaia (#23355) Tsilia Taller (#38912) Sonya Tselikman (#36706) Arkadii Vainer (#33797) Artur Weiser (#15611) Mikhail Mervinetskii (#29909) Khana Al'perina (#24655) Riva Esatova (#38229) Sarra Erlikhman (#23262) Il'ia Frenkel' (#14553) Mykhailo Kamins'kyi-Kanevs'kyi (#37840) Miron Leizerov (#19084) Boris Manusis (#26079) Mariia Oivin (#22670) Nina Palant (#33826) Shelia Polishchuk (#23359) Tsilia Rabinovich (#32533) Dmitrii Rondel' (#18845) Vladimir Rudkevich (#2436) Eli Schupak (#3399) Iziaslav Zhvanetskii (#37825) Daniil Zubovnikov (#25363) Pinkhos Kotliar (#33331) Mariia Briliiant (#35230) David Chernovskii (#16298) Emil' Popov (#47211) Nikolai Kornitskii (#29565)
Witness Testimony:
Testimonies of Erwin Bingel, Wermacht Officer regarding killings in Uman'
USC Shoah Foundation Grigorii Umanskii (#34595) Mariia Gol'dberg (#44083) Elizabeth Jablonski (#31286) Aleksei Vaitsen (#4412) Il'ia Reznikov (#44896) Motia Zilberman (#27420) Mikhail Malamud (#45698) Shimon Vinnikov (#31604) Leonid Koval'chuk (#51879) Louis Rudnic (#45353) Evgeniia Baranova (#25140) Efim Kaplan (#43730) Aleksei Liubinin (#33674) Sof'ia Fel'dman (#33838) Rafail Zirkiyev (#31219) Iakov Abramov (#51179) Raisa Gertskis (#38797) Buzia Tal'skaia (#45834) Iakov Dainichev (#38165) Iakov Talis (#28825) Fira Leibel'man (#33506) Mariia Pakshina (#37776) Isay Royzman (#6558) Matvei Likhterman (#6305) Mikhail Shkol'nik (#16912) Lev Raizman (#630) Klavdiya Ruzayeva (#47107) Ida Teplitskaia-Shkodnik (#38426) Efraim Bardach (#10815) Andrew Bokor (#6752) Etel' Davidovich (#35809) Ita Iakubovskaia (#45320) Gregory Martynov (#14176) Arkadii Miller (#31048) Bronia Weber (#27923) Raymond Chemerevsky (#19174) Zakhar Zabolotnyy (#50505) Lev Gershenzon (#36455) Martin Goldberg (#40434) Bronia Goncharenko (#44714) Naum Grabak (#49699) Roman Levit (#47644) Semen Linetskii (#45438) Leonid Poberezhskii (#23983) Kim Rutman (#20466) Anna Shapiro (#41267) Adol'f Shparaga (#31260) Arkadii Shuster (#45363) Aleksandra Sokolova (#39749) Polina Sokolovskaia (#49684) Tsilia Stanislavskaia (#23355) Tsilia Taller (#38912) Sonya Tselikman (#36706) Arkadii Vainer (#33797) Artur Weiser (#15611) Mikhail Mervinetskii (#29909) Khana Al'perina (#24655) Riva Esatova (#38229) Sarra Erlikhman (#23262) Il'ia Frenkel' (#14553) Mykhailo Kamins'kyi-Kanevs'kyi (#37840) Miron Leizerov (#19084) Boris Manusis (#26079) Mariia Oivin (#22670) Nina Palant (#33826) Shelia Polishchuk (#23359) Tsilia Rabinovich (#32533) Dmitrii Rondel' (#18845) Vladimir Rudkevich (#2436) Eli Schupak (#3399) Iziaslav Zhvanetskii (#37825) Daniil Zubovnikov (#25363) Pinkhos Kotliar (#33331) Mariia Briliiant (#35230) David Chernovskii (#16298) Emil' Popov (#47211) Nikolai Kornitskii (#29565)
Witness Testimony:
Testimonies of Erwin Bingel, Wermacht Officer regarding killings in Uman'
Book:
Zabarko Boris (Ref #3, p. 482-484)
Geoffrey P. Megargee, Martin Dean, Mel Hecker ( Ref. # 51, p.1606-1608 )
Grossman Vasilij, Erenburg Illa (Ref # 73, p.68)
Arad (Ref. # 79, p.250-251, 308)
Aleksandr Kruhlov (Ref # 111, p. 24 )
Documentary:
Zabarko Boris (Ref #3, p. 482-484)
Geoffrey P. Megargee, Martin Dean, Mel Hecker ( Ref. # 51, p.1606-1608 )
Grossman Vasilij, Erenburg Illa (Ref # 73, p.68)
Arad (Ref. # 79, p.250-251, 308)
Aleksandr Kruhlov (Ref # 111, p. 24 )
Documentary: