Holocaust Killing Site
Nadvorna: Bukovynka tract
Ivano-Frankivsk (former Stanislav) region, Nadvirna district
|
Location: Bukovynka tract (3 km from Nadvirna) GEO: 48.620171, 24.595341 Date of event: 06 October 1941 Number of victims: more than 2,000 Residency of victims: Nadvirna (Nadworna) and Hungarian refugees Monument: 1967 |
|
Summary (click to expand)
Nadvirna is a town on the border of Hutsul and Pokuttia historical regions, the administrative center of Nadvirna district in Ivano-Frankivsk region. The town was first mentioned in 1589. Jews started to settle in Nadvirna in the late 15th century. In 1870, Jewish entrepreneurs opened a match factory and brewery in Nadvirna. In the late 19th century, a Jewish bank was founded in the town. As of 1900, there were 3,644 Jews in the town; in 1939—3,800 (33.6%). The Germans occupied Nadvirna on July 1, 1941. The first order of the German administration was for Jews to wear a white armbands with the blue Star of David. The next was the relocation of all Jews to ""A"" and ""B” ghettos in Nadvirna, which were established in the central part of the town. The high fence of the ghetto was surrounded by barbed wire, and guarded by Ukrainian police. The Germans formed a Judenrat, chaired by Maximilian Schall. On October 6, 1941, on the day of the Sukkot holiday, the Jews of Nadvirna were brought to the square near the church and subjected to numerous tortures. After that, they were brought by trucks to the location of mass shooting of the Jews of Nadvirna—to the Bukovynka tract (3 km away from the town). For this purpose, the occupiers used a deep ditch from the from the times of World War I, which had been used for hiding ammunition. First, they were harassed by dogs, and then shot. Many of them were buried alive. The shootings were carried out by SS Oberscharführer Heiemann and other security police officers led by Hans Krueger, the chief of the Stanislav ghetto. Due to a lack of ammunition, security police had to release 300 Jews. On that day, over 2,000 Jews from Nadvirna died in the Bukovynka tract, including Hungarian refugees. The remaining Jews were taken to Stanislav. In early 1943, Nadvirna was declared ""Judenfrei."" The town was liberated on Wednesday, July 26, 1944. A monument was erected here in 1967, without any mention of the nationality of the victims. |
Summary in Ukrainian (click to expand)
Надвірна – місто на межі Гуцульщини і Покуття, адміністративний центр Надвірнянського району Івано-Франківської області. Уперше місто згадується в 1589 р. У Надвірній євреї з’являються наприкінці ХV ст. У 1870 р. у Надвірній єврейські підприємці відкрили сірникову фабрику та броварню. У кінці ХІХ ст. у місті засновано єврейський банк. Станом на 1900 р. у місті налічувалося 3,644 єврея, а у 1939 р. – 3,800 (33,6%). Німці окупували Надвірну 1 липня 1941 р. Першим розпорядженням німецької адміністрації було обов’язкове носіння євреями білої нарукавної пов’язки із синьою зіркою Давида. Наступним – переселення всіх євреїв до гетто «А» і «Б» у Надвірній, які було організовано у центральній частині міста. Висока огорожа гетто була обнесена колючим дротом, охорона складалась з української поліції. Німцями було сформовано юденрат, який очолив Максиміліан Шалл. 6 жовтня 1941 р. у день свята Суккот, євреїв Надвірної зігнали на площу біля костелу та піддали численним тортурам і тільки після цього автомашинами вивезли до місця масового розстрілу євреїв Надвірної – урочища Буковинка (за 3 км від міста). Із цією метою окупантами був використаний глибокий рів часів Першої світової війни, де ховали боєприпаси. На євреїв спершу натравлювали псів, а після цього розстрілювали. Багато з них було поховано заживо. Розстріли проводили обершарфюрер СС В. Хаєман та інші службовці поліції безпеки й охоронної поліції під керівництвом шефа Станіславського гестапо Ганса Крюґера. Через те, що не вистачило патронів, службовцям поліції безпеки довелося відпустити 300 євреїв. У цей день зв урочищі Буковинка загинуло понад 2 тис. надвірнянських євреїв, серед яких також були і угорські біженці. Тих євреїв, що залишилися в місті, вивезли в Станіслав. На початку 1943 р. Надвірна була оголошена «юденфрай». Місто звільнено 26 липня 1944 р. Пам’ятник без зазначення національності жертв встановлено у 1967 р. |
Holocaust by Bullets:
|
Survivors Testimony:
USC Shoah Foundation Fanni Breiter (VHA #31819); Alexander Molnar (VHA #39766); Mariia Kaziner (VHA #23749); Steve Friedler (VHA #16881); Esther Kerner (VHA #32345); Yehudit Ḳuṭner (VHA #35069)
USC Shoah Foundation Fanni Breiter (VHA #31819); Alexander Molnar (VHA #39766); Mariia Kaziner (VHA #23749); Steve Friedler (VHA #16881); Esther Kerner (VHA #32345); Yehudit Ḳuṭner (VHA #35069)