Holocaust Killing Site
Sarny: forest
Rivne region, Sarny district
Jewish community Sarny
History, population, documents, testimonies, Righteous Among the Nations
History, population, documents, testimonies, Righteous Among the Nations
Summary (click to expand)
Sarny is a town in Sarny district of Rivne region. Mentions of the town are known since 1648. On the eve of World War II, the Jewish community numbered 6,000 people. There were six synagogues, youth and party centers in Sarny. The town was occupied by German troops on July 5, 1941. The town became the administrative center of Sarny Gebiet. After the occupation, the Judenrat was created. Jews were used for forced labor. To identify themselves, Jews wore a bandage with the Blue Star of David; their houses were marked, too. Later, in the fall of 1941, the bandage was replaced by yellow circles. Jews were forbidden to trade with local residents. Jews were restricted in their movement, in particular, it was forbidden to leave the city without permission, and a curfew was imposed. At the beginning of April 1942, a ghetto was created. Jews from the surrounding villages (Nemovychi, Chudel, Hlushytsia, Karpylivka, Beliatychi, Liubykovychi, Antonivka, Horodets, Tseptsevychi, Velyki Tseptsevychi, Strelsk, Liukhcha) and 200-300 Roma were relocated there. The living conditions in the ghetto were terrible (unsanitary conditions, diseases, lack of medicine, hunger). Yehuda Bauer also mentions a ghetto for craftsmen and their family members. On August 26, 1942, Jews from Klesiv, Tomashhorod, Rokytne, Berezhnytsia, and Dubrovytsia were brought to Sarny. The total number of the Jews collected in Sarny was about 13,000. The shooting was organized and carried out by a SD detachment, German gendarmerie, Ukrainian police and a Wehrmacht unit. The extermination of the Jews took place on August 27-28, 1942. About 11,500 local Jews were shot. The shooting took place in the forest near the town of Sarny. A monument at the place of execution was erected in 1990. |
Summary in Ukrainian (click to expand)
Сарни місто Сарненського району Рівненської області. Згадки про місто відомі з 1648 р. Напередодні Другої світової війни чисельність єврейської громади складала 6000 тис. У Сарнах функціонувало шість синагог, молодіжні та партійні осередки. Окуповане німецькими військами місто 5 липня 1941 р. Місто стало адміністративним центром гебіту Сарни. Після окупації був створений юденрат, євреїв використовували для примусової праці. Для ідентифікації євреї носили пов’язку з блакитною зіркою Давида та маркували будинки. Згодом з осені 1941 р. пов’язку замінили на жовті кола. Євреям була заборонена торгівля з місцевими мешканцями. Євреї були обмежені в пересуванні, зокрема, було заборонено залишати місто без дозволу та введена комендантська година. На початку квітня 1942 було створено гетто до якого були переселені євреї з навколишніх сіл (Немовичі, Чудель, Глушиця, Карпилівка, Белятичі, Любиковичі, Антонівка, Городець, Цепцевичі, Великі Цепцевичі, Стрельск, Люхча) та 200-300 ромів. Умови проживання в гетто були жахливими (антисанітарія, хвороби, відсутність ліків, голод). Єгуда Бауер зазначає також про функціонування гетто для майстрів та членів їхніх сімей. 26 серпня 1942 р. до Сарн були привезені євреї Клесова, Томашгорода, Рокитного, Бережниці, Дубровиці. Загалом у Сарнах було зібрано близько 13000 тис. євреїв. Розстріл був організований та здійснений загоном СД, німецькою жандармерією, українською поліцією та підрозділом вермахту. Знищення євреїв відбувалося 27-28 серпня 1942 р. За два дні було розстріляно близько 11500 тис. євреїв. Розстріл відбувся у лісі м. Сарни. Пам’ятник на місці розстрілу встановлено у 1990-х рр. |
Holocaust by Bullets:
|