Holocaust Killing Site
Kiselin: Road to Tverdyni
Volyn region, Lokachi district
Location: Road to Tverdyni GEO: 50.847358409835415, 24.808792596765976 Date of event: 15-16 August 1942 Number of victims: 500 Residency of victims: Kyselyn, Oziutychi and nearby villages Monument: 2015 |
Summary (click to expand)
Kysylyn is a former town, now a village in Volodymyr-Volynskyi district of Volyn region. The local Jewish community has been known since the 17th century. As of 1897, there were 873 Jews living in Kysylyn, who made up 75% of the total population. At the beginning of the German-Soviet war on June 22, 1941, Kysylyn was occupied almost immediately. The Nazi authorities began to implement Holocaust policies. On August 19, 1941, 48 Jews and two Ukrainians were shot dead near the Catholic church on accusations of collaborating with the Communists. In November 1941, a ghetto was established in Kysylyn, to which both local Jews and residents of the village of Oziutychi and surrounding settlements were forcibly relocated. Between August 15 and 16, 1942, they were all executed outside the settlement, near the road to the village of Tverdyni. The total number of victims was 500. As a result of combat operations in July 1944, the territory was occupied by the Red Army. A memorial complex was unveiled at the execution site in 2015. |
Summary in Ukrainian (click to expand)
Кисилин – колишнє містечко, нині село у Володимир-Волинському районі Волинської області. Єврейська громада була відома тут із XVII ст. Станом на 1897 р. у Кисилині проживало 873 євреї, які складали 75 % усіх жителів. Після початку німецько-радянської війни 22 червня 1941 р., Кисилин був окупований фактично одразу. Нацистська влада почала втілювати політику Голокосту. 19 серпня 1941 р. поблизу католицького костелу розстріляли 48 євреїв та двох українців, звинувативши їх у співпраці із комуністами. У листопаді 1941 р. в Кисилині створили гетто, до якого примусово переселили, як місцевих євреїв, так і жителів села Озютичі та навколишніх населених пунктів. У період 15–16 серпня 1942 р. всі вони були страчені за межами населеного пункту, поблизу дороги на с. Твердині. Загальна кількість жертв сягнула близько 500 осіб. У результаті ведення бойових дій у липні 1944 р. вказану територію зайняла Червона армія. На місці страти у 2015 р. було відкрито меморіальний комплекс. |